Главное меню

 

В этом году мы с сыном решили где-нибудь отдохнуть. Мама (и жена) работает круглые сутки, поэтому мы ее решили оставить в Минске. А нам хотелось погреться на море. Остановились на Черном море. Но в Крыму мы уже были несколько раз. Поплавали в Черном море и в Болгарии. Поэтому решили съездить в Румынию.

 

  Выбор фирмы и тура

Возник вопрос: как и с кем ехать? Мне то больше нравится путешествовать на автомобиле. Но решили избавиться от всяких хлопот и переложить их на других. К тому же наша хорошая знакомая предложила услуги турфирмы, в которой работает. Мы полазили по Internet, послушали нашу знакомую  и решили выбрать самый "народный" вариант. Итак, фирма - Вижн-Лайн, транспорт - автобус, страна - Румыния, курорт (город?) - Юпитер, отель - Cometa, питание - нет (в смысле, наши проблемы).

 

Подготовка к путешествию

К любому путешествию я готовлюсь основательно. Весь этот процесс доставляет мне удовольствие. Решил купить разговорник в магазине, но его почему-то нигде не оказалось. То ли пользуется популярностью, то ли наши магазины еще не отреагировали на спрос. Пришлось довольствоваться информацией из Internet. Распечатали в виде маленькой брошюрки и она нам иногда помогала.

Распечатали обзоры по Юпитеру и близлежащим курортам, отзывы людей, которые уже отдыхали там, план Черноморского побережья Румынии, план Юпитера, план Нептуна (Олимпа),  план Венуса.

Открыли роуминг для оперативной связи с Родиной (пришлось пожертвовать 100000 Br). Купили немного еды (в основном для быстрого приготовления), приготовили лекарства, собрали дорожную сумку и можно было ехать.

 

Дорога из Минска в Румынию

Из Минска выехали примерно в 7.00.

Автобус у нас был какой-то японский. Для моего роста (185) расстояние между рядами сидений было явно недостаточным. Днем это чувствовалось еще не очень. Но ночью... Это ужас. Так что плед и подушка (резиновая), которые мы прихватили с собой,  были как нельзя кстати. Не то чтобы можно было поспать нормально, но если их периодически подкладывать под всякие места, то вроде бы было легче. Проблема немного упрощалась тем, что автобус был заполнен не полностью и нам досталось по два места.

С границами нам относительно повезло. Больше двух часов не стояли.

В пути никаких чрезвычайных происшествий не было, если не считать маленькие проблемы. Мне пришлось поездить на автобусе по Западной Европе, и, естественно, я хорошо представляю себе, что значит вынужденная остановка с поиском туалета. Но в нашем путешествии это было просто шедевр. По Беларуси и Украине еще куда ни шло, так как вокруг дорог много лесов (мальчики налево, девочки направо). Но в Румынии - это просто чудо. Дело в том, что в Румынии около дорог практически нет лесов. Зато много кукурузных полей и часто довольно чахлых. Поэтому спрятаться некуда. Картина на таких остановках довольно оригинальная: кукурузное поле и головы, головы, головы... белорусских туристов.

К сожалению, в автобусе чай и кофе можно было попить лишь один раз. Мне показалось, что руководитель группы отдал все бразды правления водителям автобуса, а им, естественно, было лень лишний раз заправить котел водой и сделать кипяток. Но мне все-таки удалось на остановках пару раз купить кофе. Кстати, на Украине для этого нужны гривны. Я немного купил в Минска. Даже сам удивился, что это возможно. Как раз хватило на дорогу. 

Около 12.00 мы наконец-то прибыли на место. Дорога заняла 29 часов. Погода была отличная, солнце светило, море плескалось, так что все дорожные неприятности быстро забылись.

 

Отель

Оказалось, что приехали мы рано. Дело в том, что предыдущие жильцы освобождают номера  в 10.00 и обслуживающий персонал их готовит к заселению примерно до 14.00-15.00. Нам эту схему сообщили заранее, поэтому мы были готовы. Поэтому багаж мы оставили в специальном помещении в отеле и пошли знакомиться с обстановкой. Кто-то просто гулял, кое-кто даже успел покупаться. Каждый возвращался в отель по своему собственному графику. Мы вернулись примерно в 14.00. Взяли ключи, забрали вещи и наконец-то оказались в номере. 

Краткую характеристику гостиницы и номера привожу на основе информации с какого-то сайта (все оказалось правдой):

Удаленность отеля от моря: 20 метров. Отель представляет собой девятиэтажное здание, состоит из 223 номеров, из них 9 трехместных номеров. 

В номере: балкон, душ, спутниковое TV , телевизор, туалет, холодильник.

В отеле есть: автостоянка , магазин, обмен валюты, сейф на reception.

Представление об отеле и номере можно получить, посмотрев фото.

 

Это вход в отель. Он общий вместе с отелем "Meteor"

 

Вид со стороны моря

 

Третье окно слева на последнем этаже - наше

 

Телевизор и небольшой холодильник в номере не помеха.

Каналов на TV более 40. Несколько румынских, ВВС(английский), CNN (американский), TV5 (французский), немецкие каналы, итальянские. Русскоязычных каналов нет. Но иногда по отдельным каналам показывают иностранные (не румынские) фильмы с субтитрами. Удалось посмотреть несколько классических советских фильмов на русском (например, служебный роман).

 

Есть где поспать

 

... и повесить одежду. Где-то здесь есть еще большой встроенный шкаф.

Полотенца меняли через 3 для, постельное белье - один раз, мусор убирали каждый день, но номер, по-моему, ни разу не пылесосили.

    

 

Отдых в Юпитере

В начале официальная информация:

Курорт находится в 40 км от Констанцы. Замечательный песчаный пляж протяженностью около 1 км простирается вдоль живописной бухты. Курорт удобен для семейного отдыха. Много зелени (курорт также, как и Нептун-Олимп, примыкает к лесу Коморова), что создает спокойную и уютную обстановку. Для любителей более активного отдыха в 10 минутах ходьбы находится насыщенный спортивными услугами курорт Нептун-Олимп.  

 

Пляж гостиницы

Море  на пляже около гостиницы мелкое и все зеленое от водорослей. Дети в нем, конечно, бултыхаются. Такое ощущение, что для них эти заводи и построены искусственно (см. фото). Но в основном люди ходят на главный пляж Юпитера, который примыкает к пляжу Нептуна. 

В этих бухточках купаются только дети

 

Пляж Юпитера

На пляже много интересного.  Например, на нем очень много дам (самых разных возрастов), загорающих и разгуливающих по близлежащим лавкам с ПОЛНОСТЬЮ открытым верхом. Красиво, но... Или нравы быстро меняются или я быстро старею.

Песок на пляже хороший, окурков в нем в пределах разумного. Где-то в море плавает Дима

 

А это я, обмазанный грязью (говорят, лечебной). Я ее купил на местном мини-рынке

 

Довольный Дима  только что из моря

 

Где-то за горизонтом Украина и Россия

 

 

На этом мини-рынке можно купить все для пляжа и всевозможные сувениры

 

 

Раннее утро. Удачный кадр с балкона нашего номера

 

 

 

Валюта

С валютой происходило что-то непонятное. Во-первых, в Румынии менее месяца назад прошла деноминация (отбросили 4 нуля). Поэтому параллельно ходили купюры и старого и нового образца. Цены в магазинах и в киосках тоже указывались и в старых и в новых леях. Вначале трудно было соображать, когда давали сдачу (то ли это старые деньги, то ли новые). Во-вторых, почему-то доллар стал резко дешеветь. В первый день, когда мы меняли валюту, курс был 1$=2.88 лея, а в последний день - 1$=2,73 лея.  

Еда и  цены

Для оценки цен приведу кое-какую информацию из блокнота сына. Он решил записывать основные расходы (не знаю, зачем)

 

Цена (расходы), леи

(курс см.выше)

Примечание

Обед (на двоих)

24 - 36

 

Вода питьевая (5 л)

5

В номере водой из крана для приготовления кофе, чая на всякий случай не пользовались

Пляжные тапочки и плавки

21

Как оказалось, пришлось купить

Кофе+мороженое

4,5

 

Термометр

5

Слегка заболел (или съел что-то или перекупался)

Ужин (на двоих)

19,8

 

WC

1

А что делать?

Вино+ рыба+ сыр+ сметана+ хлеб

23

 

Булочка (с сыром или шоколадом)

1,5

Очень вкусная, горячая только что с плиты, рядом с пляжем

Персики (1 кг) + нектарины (1 кг)

10,7

 

Сыр + хлеб + паштет

10

 

Дыня (1,4 кг)

7

 

 

В этом магазинчике (на нем написано Supermarket) в основном мы и отоваривались

 

Рекламные проспекты рекомендуют попробовать традиционные румынские блюда:

Mamaliga (каша из кукурузной муки), которую едят со сметаной или овечьим сыром (телемя) или с мясным рагу

Sarmale (голубцы – рис с мясным фаршем, завернутый в капустные листья

Ciorba de burta )суп из говяжих потрохов), который подается со сметаной, острым перцем или mujdei (чесночный соус)

Mici (mititei) – маленькие колбаски из фарша  

В ресторане обычный размер чаевых составляет 10% от суммы счета (так написано в рекламных проспектах). Но мы больше одного лея не давали (жадные, наверное).

Проблемы с языком 

Конечно, мы немного опасались языковой проблемы. Надежда была на английский (у сына он почти беглый). Но он почти не пригодился. Можно было общаться на английском только в очень хороших и дорогих ресторанах. Там обслуживающий персонал имеет необходимый минимум. В обычных же точках питания все попроще. Но кое-где есть меню на русском языке (в них мы обычно и питались, чтобы не напрягаться). Также появилось много кафе с самообслуживанием. На них обычно есть  примерно такая надпись:"Avtoservire" (или что-то в этом роде). Это что-то типа обычных столовок, где надо просто показать, что ты хочешь и говорить ничего не надо. Но качество еды в таких кафе похуже (или может нам не повезло).  

Транспорт

Самый дешевый вид транспорта – «макси-такси» (маршрутка). Маршрутки ходят по всему побережью, в частности, связывают Нептун-Олимп, Юпитер, Кап-Аурору, Венус, Сатурн городом Мангалия (см. карту). Примерная цена: 2 леи.

В отеле предлагаются следующие основные экскурсии:

1. Обзорная экскурсия по Констанце, посещение «AQULAND», прогулка над Мамаем на телегондоле

2. Румынский вечер в ресторане «Свадьба Замфиры»

3. Дегустация вин в «Мурфатларе» - один из самых знаменитых производителей вина в Румынии (Драй Рислинг, Совиньон, Траминер, Шардоне, Пино Гри, Мускат Оттонел, Каберне Совиньон, Пино Нуар)

4. Однодневная экскурсия в Бухарест

5. Однодневная экскурсия в дельту Дуная

6. Тур Дракулы

Все экскурсии очень дорогие.

Развлечения

Вечерние развлечения в основном связаны с посещением дискотек (молодежный вариант), ресторанов и обычными прогулками (не худший вариант).

Дискотека Paradis. Музыка гремит до 2-3 часов ночи. К сожалению, эта дискотека почти под окнами нашего отеля

 

Где-то в этом же комплексе есть бассейн. Но он нам не понадобился

 

 

Развлечений для детей тоже хватает

 

За деревьями наш отель. По городку часто разъезжают такие автомобили в рекламных целях

 

 

Нептун

Вечером (после 7-8) народ отдыхает на свежем воздухе: или гуляют по улицам или сидят в кафе (тоже на свежем воздухе). В этом смысле  Юпитер мне не очень понравился: слишком маленький населенный пункт. Но совсем недалеко находится более раскрученный курорт Нептун. В нем разнообразие побольше. Вообще-то во многих рекламных проспектах турфирм Нептун и Олимп рассматривается как единый курортный центр. Так оно и есть, потому что понять, где заканчивается Нептун и начинается Олимп трудно. Приблизительно это выглядит так. До Нептуна от гостиницы, где мы жили, пешком минут 10-15. Поэтому я почти каждый вечер проводил в Нептуне. Маршруты были такие. Пару раз уговаривал пойти со мной сына. Но он больше предпочитал смотреть вечером телевизор и сидеть на балконе (наверное, с пивом - я не проверял). 

Так что все было нормально: жили в Юпитере - гулять  по вечерам ходили в Нептун. Звучит хорошо. Было бы лучше в таком варианте: жили НА Юпитере - гулять по вечерам ЛЕТАЛИ на Нептун.

Официальная информация:

К югу от Констанцы простираются золотые песчаные пляжи курортов, поэтически названные именами женщин и богов. Лучшим здесь, безусловно, является комплекс Олимп-Нептун. Когда-то бывший "вождь и отец" румынского народа Н.Чаушеску облюбовал здесь местечко для своей летней резиденции. Олимп расположен прямо у моря, а примыкающий к нему Нептун - чуть в глубине, среди чудесных маленьких озер и дубового леса. Нептун-Олимп имеют все, что нужно для полноценного здорового отдыха: новые и модернизированные отели. Прекрасные песчаные пляжи и чистое море.  

 

Это одно из озер, которые находятся в непосредственной близости к морю, но с ним не связаны. Слева за деревьями – море, вдали – Юпитер, справа – Нептун. Туда мы и направляемся

 

На ночном пляже Нептуна

 

 

Одно из самых популярных мест питания в Нептуне  

 

 

Большой комплекс SpringTime. Что-то типа McDonald's

 

Пиццерия и одна из многочисленных повозок для туристов

 

 

Пиццерия

 

Клуб Why not.Что там делают – не знаю

 

 

После ужина чашечка кофе не помешает

 

 

Здание пиццерии очень оригинальное. Три этажа и все открыты для обзора (ни окон, ни дверей)

 

 

Развлекательный центр для детей в Нептуне

 

 

 

Боулинг

 

Олимп

Олимп является своеобразным продолжением Нептуна (см. карту)

Вид с высокого берега Олимпа

 

 

Таких повозок очень много. Но лошади пахнут не очень

 

Это один из отелей в Олимпе. Внутри все есть: магазины, рестораны. Где-то внизу играет живая музыка. Она мне больше всего и понравилась.

 

Вид из Олимпа. Справа за деревьями – Олимп. Вдали можно различить наш отель в Юпитере. На самом деле это далеко. Минимум час пешком.

 

В одном из парков Олимпа

 

На таких тракторах можно перемещаться между курортными городками

 

 

 

Венус

По Венусу я гулял два раза. В первый раз он  мне не понравился. Мы с сыном прошлись (как оказалось) по окраине, ближайшей к Юпитеру. Это минут 10 от нашей гостиницы. Сервис примерно такой же, как и в Юпитере. Попили кофе, посидели на пляже. Сын пообщался на английском с молоденькой барменшей в кафе. Но масштабы нам показались поменьше, чем в  Юпитере.

Второй раз я прошелся по Венусу, когда решил сходить в Сатурн. Оказалось, что в Венусе есть много хороших и красивых мест.

Официальная информация:

Курорт находится в 42 км от Констанцы. Он назван в честь древнеримской богини красоты. Расположенный на мысе, курорт естественным амфитеатром спускается к морю. Как и для других румынских курортов, для Венуса характерны частые морские бризы, мелкий песок пляжей, обилие зелени. Курорт уже много лет известен туристам как один из самых уютных на румынском побережье. Все отели названы женскими именами. На курорте можно плавать на лодках и ездить на лошадях. Имеется термальное озеро, оборудованное купальнями и грязелечением.  

 

Пляжи везде хорошие (песчаные). Вдалеке виден Сатурн

 

 

 

Ресторан Братеш (фастфуд).Тоже типа McDonald's

 

 

 

Сатурн

Я не мог не сходить в Сатурн. Хотя бы из-за одного названия. 

Официальная информация:

Находится в 1 км от Мангалии. Умеренные цены в отелях, удачное сочетание морского климата и обилия зелени делает Сатурн одним из привлекательных курортов румынского побережья. Наличие на расстоянии в 1 км термального бассейна и грязей способствовало созданию современных лечебных баз в отелях Хора и Валлада. На курорте есть боулинг, минигольф, теннис, волейбол, катание на лошадях.

 Всего этого я конечно не видел, потому что Сатурну посвятил лишь один вечер.

Сатурн находится примерно в 2-3 км от Венуса. Получается, что от отеля, где мы жили, пешком минут 50. Неспешная прогулка вдоль моря - это класс! На обратном пути встретились два крепких парня и стали что-то спрашивать (наверное, интересовались - как пройти в Сатурн). Но я по-румынски ничего не понял. Стоять и молчать - не солидно. Говорить по-русски я не рискнул (все-таки Румыния была в коалиции с Германией во время войны). Решил сказать по-немецки, что я их не понимаю. Они сильно обрадовались и стали скандировать: "Бавария, Бавария...!". Наверное, попались футбольные фанаты. В результате мы мирно разошлись.

 

Выселение из гостиницы

Время пролетело быстро и пришел последний день отдыха. В 10.00 надо было освобождать номер. Мы с сыном решили рано утром поплавать в море (море на рассвете прекрасное). Вещи с вечера вроде бы все собрали. Но как оказалось почти до 10 часов собирали сумку. Отнесли вещи в ту же комнату, в которой хранили багаж при приезде. Взяли с собой кое-что и стали строить планы на день. Предварительно (еще по дороге в Румынию) руководитель группы нам сказал, что отъезд планируется примерно на 19.00. Все зависит от того, когда автобус приедет из Минска с очередной группой. 

Мы решили в воду больше не ходить. Хотя многие из группы купались весь день, так как душ один на всех нам все-таки выделили. Но это очередь и прочие прелести. Я это не люблю. Мы погуляли, пообедали в кафе, купили в магазине кое-что в дорогу. Автобус из Минска прибыл в 14.00 и примерно в 19.30 мы стартовали в Минск.

 

Дорога из Румынии в Минск

Дорога в Минск заняла почему-то больше времени (32 часа). Настроение было немного подавленным ( у меня). Отдых заканчивался. Но ближе к Беларуси настроение улучшилось. Родина все-таки. Да и жена (и мама) дома пироги приготовила (мы надеялись).

Только что пересекли границу Румыния-Украина. Впереди первый крупный украинский город - Черновцы

  

 

На Украине решили пообедать серьезно. Остатков гривен не хватило. Пришлось расплачиваться долларами. Их берут без проблем. Не знаю на законных основаниях или нет. Но это не важно. Правда курс слегка занижают.

В 03.30 мы были в Минске.

 

Выводы

Отдых в Румынии соответствует принципу "Цена-качество".